ISBE
✕

International Standard Bible Encyclopedia · 1915

Fishpools

fish'-pools:

This is a mistranslation. The Hebrew berekhoth (Song of Solomon 7:4) simply means "pools" (Revised Version); "fish" is quite unwarrantably introduced in the King James Version. In Isaiah 19:10, again, instead of "all that make sluices and ponds for fish" (the King James Version), we should certainly read, with the Revised Version (British and American), "All they that work for hire shall be grieved in soul."

The International Standard Bible Encyclopedia, James Orr, general editor (Chicago: Howard-Severance, 1915). Public domain. Text as published by biblestudytools.com. From the Encyclosphere, the open network of encyclopedias run by the Knowledge Standards Foundation. Changed for Deep Dive Bible: links to 1, 2, and 3 John that our source pointed at the Gospel of John corrected; our source’s section marks set as headings.