McClintock
✕

McClintock and Strong’s Cyclopaedia · 1867–1887

Capernaum

Caper'naum (Καπερναούμ; Lachm.: [with Codex B Καφαρναούμ, as if כּפִר נִחוּם, village of Nahum" [from some unknown person of that name]; Syriac, Curetonian Kaaphar Nachum, Peshito Kaphar Nachum; Vulg. Capharnaum),, the name of a Galilasan city familiar as that of the scene of many acts and incidents in the life of Christ (see Stuart, Capernaum as the Scene of Christ's Miracles, 2d ed. London, 1864). There is no mention of Capernaum in the O.T. or Apocrypha, but the passage Isa 9:1 [Isa 8:22] is applied to it by Matthew. The word Caphar in the name perhaps indicates that the place was of late foundation. See CAPHAR-. There is named, however, by the rabbins (Midrash, Koheleth, fol. 89, col. 4) a place called Kephar-Nachuln (כפר נחום), which Reland (PaleSst. p. 689) presumes to be the Capernaum of the Gospels (see Otho, Lex. Rabb.' p. 118). Josephus also mentions a remarkable fountain, called by the natives Canpharnaum (Καφαρναούμ), watering the fertile "plain of Gennesareth" (War, 3:10, 8); as also a village by the name of Cepharnome (Κεφαρνώμη) in the same region (Life, 72). Ptolemy also (5:16, 4) calls it Caparnaum (Καπαρναούμ). Another Capernaum is mentioned by William of Tyre (De Bello Sacr. 10:26) on the Kishon, six leagues from Caesarea.

After the expulsion of Jesus from Nazareth (Lu 4:16-31; Mt 4:13-16), where he was "brought up," Capernaum became emphatically his "own city;" it was when he returned thither that he is said to have been "at home" (Mr 2:1; such is the force of οἰκῷ — A.V. "in the house"). 'Here he chose: the evangelist Matthew or Levi (Mt 9:9). The brothers Simon-Peter and Andrew belonged to Capernaum (Mr 1:29), and it is perhaps allowable to 'imagine that it was on the sea-beach near the town (for, doubtless, like true Orientals, these two fishermen kept close to home), while Jesus was "walking" there, before "great multitudes" had learned to "gather together unto him," that they heard the quiet call which was to make them forsake all and follow him (Mr 1:16-17; comp. 28). It was here that Christ worked the miracle on the centurion's servant (Mt 7:5; Lu 7:1), on Simon's wife's mother (Mt 8:14; Mr 1:30; Lu 4:38), the paralytic (Mt 9:1; Mr 2:1; Lu 5:18), and the man afflicted with an unclean spirit (Mr 1:33; Lu 4:33). The son of the nobleman (Joh 4:46) was, though resident at Capernaum, healed by words which appear to have been spoken in; Cana of Galilee. At Capernaum occurred the emblematical incident of the child (Mr 9:33; Mt 18:1; comp. 17:24); and in the synagogue there was spoken the remarkable discourse of John vi (see verse 59). The infidelity and impenitence of the inhabitants of this place, after the evidence given to them by our Savior himself of the truth of his mission, brought upon them this heavy denunciation: "And thou, Capernaum, which art, exalted unto heaven, shalt be brought down to hell; for if the mighty works 'which have been done in thee had been done in Sodom, it would have remained unto this day," etc. (Mt 11:23). See GALILEE , SEA OF.

Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, John McClintock and James Strong (New York: Harper & Brothers, 1867–1887). Public domain. Text from SwordSearcher’s module, as published by biblicalcyclopedia.com. Changed for Deep Dive Bible: titles misread in our source corrected from the Internet Archive’s scans of the printed volumes; paragraphs our source broke mid-sentence joined.